在韩国的大街小巷，甚至是人迹罕至的海边林间都可以看到大大小小，形形色色的咖啡店。韩国人对咖啡是有多爱，咖啡店才能多到这种地步呢？
??????? ??? ???? ??? ?? ??? ??. ??? ? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??, ??? ?? ??? ??. ??? ???? ?? ????? ??? ? ?? ?? ? ??. ??? ???? ? ?? ?? ?? ? ?? ? ???, ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???.
对于韩国人来说，咖啡就像是餐桌上的泡菜。 不仅是在繁华的街道，就是在没有高楼大厦的寂静山间海边，无论走到哪里都有咖啡店。 最近，咖啡店多得比起尖塔上的红色十字架更容易找到。咖啡馆的增多似乎更像是最近的事情，但这与咖啡的人气开始兴起并没有直接关系。
?????? ?? ??? ??? ?????? ???? ????. ????? ??? ??? ??, ???? ??? ?? ???????? ???? ?????? ???. 1990?? ??????? ??? ?? ??? ?? ???? ????, ??? ?? ?????? ??? ????.
韩国人对咖啡的热爱在咖啡店剧增之前就已经开始了。在智能手机都没有上市的年代，规模到了一定程度的餐厅饭馆里，无一例外都会有速溶咖啡自动销售机。随着1990年代后半期速溶咖啡的出现，人们更容易接触到咖啡，我认为咖啡自那时候起开始变得大众化了。
???? ??? ???? ??? ????, ??? ?? ????? ???? ??, ???? ??? ???? ???? ??, ??? ??? ??? ????? ????? ??? ???? ???? ?? ???.
人们用各自的方法享用咖啡，有的人在工作单位喝速溶咖啡，有的人在咖啡店享用咖啡和早午餐，有的人不喜欢买咖啡，如果连速溶咖啡也不喜欢的话，就直接购买咖啡豆进行提取。
1100?? ??????? ??? ?? ???? ???? ??? ????. ??? ???? ??? ?????? ????? ??? ???? ? ?? ??? ???? ?????, ?????? ????? ?????? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ??? 2010? ?? ????? ???? ???? '??' ? ?? ????? ???? ??? ????.
1100年左右，埃塞俄比亚首次发现了咖啡，并开始将之作为饮料饮用。随着咖啡这一饮料在世界范围内传开，咖啡进入韩半岛时，只有少数人能享用，经过日本帝国主义时期和韩国战争的黑暗时期，咖啡逐渐像茶馆一样，改变着自己的形态延续了下来。随着2010年后期星巴克流行了起来，“咖啡店”的个数已经远超便利店了。
??? ????? ??? ???? ?? ???? ???? ???. ???? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ???, ??? ?????, ???? ??, ????? ??? ??, ?? ??? ?? '??'?????? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ???. ??? ? ???? '??'? ?? ??? ?? ???? '???' ? ?? ??? ?? ? ??.
咖啡店多意味着人们会经常光顾咖啡店。人们在咖啡店做什么呢？虽然有的只是单纯地去喝咖啡，但是也作为聊天，商务会议，一边享受着白色噪音一边学习，打发时间等等的“空间”作用，比起单纯提供咖啡的场所，咖啡店更多的是人们实现这些目的的地点。最近似乎又进化了，咖啡店不止是作为一个“空间”，而是人们带着更高层次的概念去找“氛围”的场所。
重点词汇
????【动词】暴增
??【副词】更加
????【名词】速溶咖啡
????【副词】肯定 ，丝毫不差地 ，准确地，保管
????【形容词】阴沉的 ，阴暗的
重点语法
1. -??
限定：用于名词后。
大意：表示进行动作所用的工具、材料、手段和原因等。
?? ?? ? ?????? ?? ??? ???.
下班后喝杯酒，消除一天的疲劳。
?? ???? ?????? ???? ??.
说是以前的人看太阳来推算时间。
2. -??
是对某种事实的假设，表示一种条件。
?? ?? ? ??? ??? ????.
如果今天不下雨，那么就去郊游了。
????? ?? ???? ?????.
如果你不要的话，那么就送给别人做礼物吧。
大家有什么想要了解的内容，可以继续给韩语菌留言哦~
同时，现在对韩语学习感兴趣的小伙伴们有福啦~韩语课程可以免费学习啦！！！
对，你们没有听错！！！是免费学习！！！赶紧戳下方链接或图片免费领取你感兴趣的韩语课程吧~
本内容由沪江韩语原创，严禁转载
扫一扫二维码用手机阅读
